Referenzen zu Objekten in TYPO3 (Seiten, Inhalt, Dateien etc.) werden oft genutzt. Wenn Sie z.B. eine Seite vom Typ "Shortcut" haben, ist dies eine Referenz zu einer existierenden Seite. Wenn Sie die originale Seite löschen, ist natürlich auch der Shortcut unbrauchbar. Mit dem Referenzindex ist es möglich, solche Verweise zu überwachen. Im "Info"-Menü des Kontextmenüs können Sie überprüfen, ob Referenzen auf oder vom Objekt exisitieren. Damit können Sie zukünftig leichter entscheiden, ob ein Objekt gelöscht werden kann.

Nach der Neuinstallation oder dem Update von einer älteren Version 3.x auf Version 4 muss der Referenzindex noch befüllt werden. Diesen kann man unter "Admin tools" > "DB check" aktualisieren. Ein Klick auf "update now" bringt nach der Ausgabe einiger Statusmeldungen den gewünschten Erfolg...

Zum Schluß wird noch die Spracheinstellung vorgenommen: unter "Admin tools" > "Extension manager" kann das "Translation handling", also die Sprachvorgaben bearbeitet werden. Hier wählt man die gewünschte Sprache, in unserem Fall "German" aus und speichert die Auswahl.

Mit der Schaltfläche "update from repository" vergleicht TYPO3 die vorhandenen Sprachvarianten und lädt die entsprechenden Dateien vom Server. Ab sofort kann man das Backend in seiner gewohnten Sprache genießen, wenn man unter den "User settings" die soeben installierte Sprachvariante auswählt.

Neu in der Version 4.2 ist die Möglichkeit, das Startmodul nach dem Login-Vorgang festzulegen. Dies erfolgt in den Benutzereinstellungen, die jeder TYPO3-Benutzer selbstständig vornehmen kann. Der große Vorteil: direkt nach dem Login erscheint z.B. das Modul "Seite", so dass sofort mit der Bearbeitung im Seitenbaum gestartet werden kann.